俺だけレベルアップな件　145話　翻訳

騎士団のメンバーはひどく驚いた。

ベルが強敵のモンスターを一撃で倒したからだ。

そのモンスターはかつて1つのギルドを壊滅させ、国内で非常に厄介とされたモンスターだった。

騎士団ギルドは水篠旬の召喚の能力と召喚されたモンスターの力にショックを受けた。

彼らは実感したのだ、水篠旬の強大な力と彼自身はゲートに入ることも無くクリアできることの意味を。

ハンター協会会長は何が何でも水篠旬を逃す気はない。

10人いたSランクハンターは今や7人。

2人が亡くなり、1人はアメリカへ渡った。

これ以上Sランクハンターを失うわけにはいかない、ましてや最高レベルの水篠旬を。

緊張の面持ちで返答を待つハンター協会会長に、水篠旬は将来1人だけでゲートに入ることを許可してくれるかと聞いた。

それはあまりにも予想外の言葉だった。

そして彼は気付いて震えた、水篠旬が最小の人数でギルドを設立した意味を。

ソロプレイギルド＝たった1人の軍隊

ハンター協会会長は任せろと答え水篠旬と別れた。

諸星建設会長はデスクで眠りから覚めた。

どれくらい眠っていたか秘書に尋ねると約1日と返答。

会長は近頃、前兆無く深い眠りに落ち、目覚めるまでが長くなったことに絶望する。

刻一刻と病状が悪化しているのだ。

加えて秘書は学校にゲートが現れ甚大な被害が出たことを報告する。

会長は心を痛め、寄付をするように命じる。

秘書は別のことを指摘する。

新聞の写真の慌てて病院に駆け込んでいる水篠聡子を。

彼女も会長と同じ病気で意識がずっと無かったはず。

会長は震えながら新聞を見つめた。

すると扉が開かれ会長の娘がやってきた。